http://www.babyfoot-fr.com/forum/bonjou ... t2048.html
Encore une fois des excuses pour la traduction de Google - j'espère que cela a du sens et peut être utile à d'autres qui ont aussi des hommes en rotation!
Cette table a les hommes les plus basiques qui sont fixés à la barre par le frottement - aucune vis.
Comme nous savons que le problème est parfois qu'ils peuvent se tordre et que la table est utilisée de plus en plus, ils deviennent plus lâches.
![Image](http://i65.tinypic.com/eknndi.jpg)
Cela m'a ennuyé pendant un certain temps et je ne savais pas comment résoudre le problème. Tout est trop lisse pour la colle. L'ajout d'une épingle est impossible à cause des barres télescopiques. Une fente et un boulon est très difficile et un risque. Peut-être un collier serré autour de la barre et vissé dans l'homme ??
À la fin, j'ai décidé d'essayer d'améliorer la friction.
Donc, la première étape consiste à chauffer rapidement et avec précaution l'homme afin que l'aluminium puisse se dilater puis il s'en va.
![Image](http://i67.tinypic.com/mh6mfd.jpg)
![Image](http://i66.tinypic.com/2hd8689.jpg)
J'ai marqué l'intérieur du joueur.
![Image](http://i64.tinypic.com/2lmqezc.jpg)
Pour la barre - il y a une vieille astuce d'ingénierie consistant à ajouter des marques surélevées avec un centrepunch (?) pour faire quelque chose de plus serré. Juste doucement, vous ne voulez pas aller trop loin dans le centre du barre.
![Image](http://i64.tinypic.com/s25swi.jpg)
![Image](http://i64.tinypic.com/2lwm44n.jpg)
Tout est soigneusement dégraissé.
Ensuite, vous devez réchauffer l'homme à nouveau bien sûr et utilisez un bloc de bois et un tuyau avec un marteau pour remettre l'homme dans la bonne position.
![Image](http://i63.tinypic.com/o0tged.jpg)
![Image](http://i67.tinypic.com/2di4u1i.jpg)
J'ai surestimé les marques de centrage, il était très, *très* difficile de renverser l'homme, mais après environ six cycles de refroidissement et de chauffage, il a été fait.
La même chose pour la fin de la barre - ici, je n'ai pas enlevé l'homme, juste nettoyé la surface et ajouté les marques - moins cette fois.
![Image](http://i66.tinypic.com/90otxu.jpg)
Les hommes sont maintenant très serrés.
![Image](http://i63.tinypic.com/zlq2p4.jpg)
Si vous décidez d'essayer ceci, prenez soin de vous et allez lentement.
Vous ne voulez pas fracturer un homme ou endommager la barre!